Die Anmeldefrist ist abgelaufen. Folgende Teilnehmer haben sich angemeldet:
Dieses Jahr organisiert die SAGA und die Segelfluggruppe Cumulus gemeinsam
den alle zwei Jahre stattfindenden Wettbewerb.
Der Flugplatz Amlikon (LSPA) ist der wohl
idyllischste Flugplatz der ganzen Schweiz und ideal für den Segelkunstflug.
Cette
année, la SAGA et le groupe de vol à voile Cumulus organisent ensemble
cette compétition qui a lieu tous les deux ans.L'aérodrome d'Amlikon (LSPA) est sans
doute le plus idyllique de toute la Suisse et idéal pour la voltige à voile.
Der Event findet vom 23. bis 27. August statt.
L'événement aura lieu du 23 au
27 août.
Geflogen wird in allen Kategorien: Unlimited, Advanced und Sportsman. Gekürt wird für
alle einen Schweizermeister, bei einer minimalen Teilnehmerzahl von fünf Piloten.
On
vole dans toutes les catégories: Unlimited, Advanced et Sportsman. Un champion
suisse sera désigné pour chacune d'entre elles, avec un minimum de cinq pilotes.
Piloten aus dem Ausland sind ebenfalls herzlichst willkommen teilzunehmen! Ihr werded
gnau gleich mitgewertet, fliegt aber für den Titel ausser Konkurrenz. Ob du es schaffst,
mehr Punkt zu holen als der Schweizermeister? ;-)
Les pilotes de l'étranger
sont également les bienvenus ! Vous serez évalués exactement de la même manière, mais
vous volerez hors concours pour le titre. Réussiras-tu à obtenir plus de points que le
champion suisse ? ;-)
Du hast kein super aktuelles Kunstflugtraining, aber du hast doch schon einige Kunstflüge
gemacht? Oder du hast schon den Kunstflug-BFK besucht? Dir macht der Kunstflug
einfach Spass und möchtest dich darin weiterentwickeln? Du möchtest den
Einstieg in die Wettbewerbsfliegerei wagen? Dann ist die Kategorie Sportsman
genau das Richtige für dich! Selbst wenn du kein geeignetes Flugzeug mitbringen kannst,
bieten wir dir eine ASK-21 an mit Safety-Piloten. Das Programm in der Ausschreibung gibt dir
einen Anhaltspunkt ans Level - dieses kannst du bereits auf deinem Heimatflugplatz üben. Die
restlichen Flüge werden im gleichen Rahmen sein, wobei du unterstützt wirst bei der
Vorbereitung.
Tu n'as pas une formation de voltige super récente, mais tu as
quand même déjà fait quelques vols acrobatiques ? Ou tu as déjà suivi le BFK
voltige ? Tu aimes la voltige et tu souhaites te perfectionner dans ce
domaine ? Tu souhaites te lancer dans la compétition ? Alors la catégorie
Sportsman est faite pour toi ! Même si tu ne peux pas apporter un avion adapté, nous te
proposons un ASK-21 avec des pilotes de sécurité. Le programme dans l'annonce te donne
une indication du niveau - tu peux déjà t'exercer à ce niveau sur ton aérodrome
d'origine. Les autres vols se dérouleront dans le même cadre et tu seras soutenu dans la
préparation.
Wir haben einen neuen Schweizermeister in der Kategorie Advanced!
Die Schweizermeisterschaft ist leider schon vorbei. Als erstes möchte ich mich ganz herzlich
bei allen Helfern und Punktrichtern bedanken. Auch hat es mich gefreut, dass doch einige dem
"Kunstflug-Treiben" zugeschaut haben und das Können der Piloten bewundert haben. Ein Dank
geht zudem an alle Piloten für das sichere Fliegen und die Freude, die ihr trotz dem
anstregendem Wettkampf ausgestrahlt habt.
An der Stelle möchte ich speziell
Christian Syfrig gratulieren zum Schweizermeister der Klasse Advanced 2023!
06.08.2023
Die Anmeldefrist ist abgelaufen. Es freut uns, dass wir in der Advanced-Klasse 5 Teilnehmer haben, sodass wir eine offizielle Wertung durchführen können! In der Sportsman-Klasse sind es nur 4 Teilnehmer. Nichtsdestotrotz können wir eine Wertung erstellen - jedoch zählen die Punkte nicht für die Nationale Rangliste. In der Unlimited sind nebst Jonas keine Anmeldungen eingegangen. Stattdessen wird Jonas der Safety-Pilot und Warmup-Pilot sein.
19.04.2023
Die Webseite geht erstmals online!
Das OK-Team stell sich vor:
Koch: Samuel Wirth
Das Punktrichter-Team setzt sich aus folgenden erfahrenen Punkrichter zusammen:
